| e n g l i s h |
|
- a l e x a n d r e f e r n á n d e z
- l ' a j o u r (3 1)
- 36º parallèle y otros paralelos - duo chorégraphique
« Observer le monde et faire le point, étudier ses représentations, échanger ses informations, partager ses impressions en croisant les regards, en croisant les paroles, en croisant les mouvements… Immigration du regard, immigration de la parole, immigration du corps… Un mouvement, un déplacement, un geste de survie. »
Alexandre FernándezIci et là, il ne se passe pas une journée dans cette zone du monde sans que mention soit faite de naufrages ou d'arrestations de réfugiés, hommes, femmes, enfants, assoiffés, affamés, battus, violés, amassés dans de petites embarcations de pêcheurs où se jetant contre les clôtures électrifiées de l’Europe forteresse… Ces latitudes deviennent dès lors des trames narratives entre le Nord et le Sud, un concentré de l’histoire, aussi absurde qu’inhumaine, contenu dans l’immigration des corps.
De ce constat, Alexandre Fernández imagine « Paralelo 36 y otros paralelos » un duo chorégraphique interprété par deux jeunes femmes où se mêlent textes et gestes chorégraphiés ainsi qu’un travail de création audiovisuel.
Cette création, écrite aussi bien en français qu´en espagnol, constitue le second volet de la « trilogie pour un geste de survie » et explore la notion de « territoire » et de « frontière », à travers l’observation d’une zone géographique atypique, celle du détroit de Gibraltar et son corridor du 36e parallèle et les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla au Maroc.
© copyright - M A S A S A M · Espacios de creación. 2008