Jocelyne
Saab’s mixed media installation was produced for an exhibition
in March 2007 for the National Museum of Singapore, who carried
out a series of exhibitions on the subject of war as thematic
leitmotif.
This
installation originates from video images accumulated in Lebanon
throughout the multiple wars the region has suffered since 1975,
including the last one in 2006. It fully immerses us in the conflict
that, for more than 40 years, has devastated this country and
one city in particular: Beirut.
The
installation is set up, with its metallic walkway (either a constructed
structure or scaffolding), to respond to the artist’s desire
to absorb us into, although in the artificial setting of the exhibition
space, the bowels of this city, Beirut and all its symbolism.
Beirut has for a long time been considered, due to its geographical
and thus highly strategic emplacement, as a crossroads between
three continents and a key access route to the East from the West
(or vice versa). Throughout the piece Saab uses Beirut’s
bridges as a symbol for confluence, transition and union amongst
all these territories and their cultures. Bridges whose primordial
function has been profoundly altered as we can see in the video
excerpts presented to us, having been destroyed in July 2006 and
becoming a symbol of the absence of communication amongst nations.
“Having
gone through such an emotional experience reinforces my feeling
of belonging to this ancient land. For me it is like travelling
in three dimensions through time. I have conceived this installation
as an archaeological excavation, as the one the inhabitants of
Beirut experienced. I try to make the audience feel what it is
to walk through a city which is devastated by war. What is awoken
in somebody who risks wandering through the garden of war?”
Why
does Jocelyne Saab want to allude to the idea of a garden? Why
talk about a garden in the context of war?
To
enter into the concept of garden is in some way to touch upon
the concepts of the artificial and the real. The garden is, above
all, a constructed space, an attempt to analyse the relationship
between man and nature within a limited space, constructed by
his own hands, and which in its cultural variety simultaneously
possesses several meanings. Thus, Saab forces and obliges the
audience to enter and wander through an artificial garden, where
simulacrum and reality are confused, sown with steel trees, bushes
of rubble, dismembered statues and where, nevertheless, children
play.
Into this destroyed idyllic image another theme is introduced,
which will be omnipresent throughout the installation, the universe
of childhood. More than half the videos touch the theme of childhood
in some way, games, toys, and innocence gone fragile. Moreover,
a game can be considered to be, as a garden can, another reinterpretation
of reality. And what game are the children of this garden playing?
The imaginary world of the child is invaded by the reality which
surrounds him and he naturally imitates fictitiously the terrifying
model which is imposed on him. Thus children after the Shabra
and Chatila massacre recompose in a cathartic game the unbridled
violence they have witnessed, fictitiously assassinating their
friends, enveloped by the security of fiction. Children playing
with wooden machine guns, music boxes with flesh and blood soldiers,
teenage girls exploding with sensuality frustrated by the surrounding
ruins, dolls used to trick the enemy, children’s bodies
reduced to ashes. Games and war are confused, and the roles of
each one, children and adults are superimposed, disorienting the
spectator and forcing him to ask the questions: Who is who? Who
plays what? It seems that what is being insinuated here is the
conclusion that in a way, war is only a game of adults.
|