"(…)Las
artes y las disciplinas de la representación (...)
dependían de la capacidad de Europa para convertir
el mundo no europeo en representaciones (...) con el fin de
contemplarlo, dominarlo y por encima de todo retenerlo."
(Pero) "Si la cultura puede predisponer a una sociedad
a prepararse para la dominación ultramarina de otra,
e incluso ser parte activa de tal dominación, también
puede, al revés, contribuir a apaciguar o modificar
tal disposición."
Edward
Said, Cultura e Imperialismo